|
Если Вы хотите закрепиться на русскоязычном рынке, если Вы пришли надолго, то создание Интернет-сайта на русском языке как нельзя более красноречиво подтвердит Ваше намерение.
В том случае, если у Вашей компании уже есть Интернет-сайт на английском языке, мы адаптируем существующие идеи под менталитет русскоязычного населения так, что целостность Вашей корпоративной линии не будет нарушена.
Единственное, что безусловно подлежит изменению - это текст. Информация остаётся прежней, а вот манера подачи, однозначно, должна быть иной. Ведь нашей задачей является не дословный перевод, а привлечение новых потребителей – мы должны пробудить в нём желание приобрести Ваш товар, воспользоваться услугой, которую предлагает Ваша компания, пойти с Вами на контакт. А для этого мы должны понимать друг друга.
Компания Multichoice Marketing, помимо производства Интернет-сайтов, занимается производством рекламных баннеров и их последующим размещением на популярных русскоязычных сайтах Америки. Если же Вы ориентированы на мировой рынок, мы можем предложить Вам размещение рекламных сообщений на популярных Интернет-порталах других стран.
|



